Японию завалило снегом

Небывалый снегопад в городе Мито (Япония)

18 февраля 2010 года

У нас сегодня случился природный катаклизм, который, как говорят местные старожилы, бывает раз в 10 лет. А именно, выпал снег! Я совершенно серьёзно: выпал и даже продержался до обеда, пока не растаял весь.

Половина японцев в панике побросали машины и выстроились в длинные очереди на автобус — дороги полупусты! Электрички переполнены опаздывающими сарариманами (salaryman), но сегодня можно опаздывать. Когда выпадает снег, тут пол города опаздывает на работу.

PS2: Я немножко приукрасил, конечно, но такой снегопад, как сегодня, тут действительно большая редкость.